【翻譯】變數 PRL/DRL

The PRL/DRL Variable

我們再往前一步。我們進入純粹右導向的未來的過程。而那還不立即就全是右箭頭。你可以看到。我們在交錯區。而這裡你可以看到的是第一個右的大腦、大的心智的例子。這完全是一個接受性的覺察系統。然而，它被丟進一個左導向的生活，一個充滿活力與專注的生活。

現在，這很困難。而它可能導致各種困境。再一次，這也是那種你所做的事情不是重點的情況。但你必須要在那裡，做些什麼，好讓其他一切可以運作。這是一種聚焦的生活。而那個焦點並不重要，再一次，請掌握這點，因為當你想到策略性時，它聽起來很荒謬，但這些人不是策略性的生物。而他們也不應該以任何方式，被這個策略性的世界所制約。

你所從事的活動只是讓你能在這個世界生存。你需要那些活動。你需要你的焦點，但事實上，那和你所處理的事情是非常不同的。再一次，你和你所做的事情的關聯性，以及你的覺察所在，那是完全不同的兩件事情。但這種活躍的程度是非常重要的。

而你可以看到這裡有個反轉。這不再是主動的大腦在被動的環境；而是被動的大腦在主動的環境。這個大腦並不需要參與。你主動參與在做的活動，並不需要你的大腦去處理事情。它不需要。

那就像是，我不知道，操作紡車、將螺絲釘擰入任何東西，自動化功能的事情，重複性的作業，無論是什麼，清潔，你想得出來的任何事情，任何重複的活動。你所從事的活動，無法定義你是誰，以及你能帶給這個世界什麼。它不是。唯一重要的事情是，無論那個活動是什麼，你必須要做自己並正確地進入它。然後你讓那個右的大腦和右的心智去做它的工作。而它的工作是深深、深深地接收事物。那是它的美好。